1
00:00:11,968 --> 00:00:18,016
♪මධ්‍යම ගිම්හානයේදී සිකාඩාවලට සවන් දෙන්න

2
00:00:18,944 --> 00:00:21,653
♪ඔබේ ඇස්වල පිළිබිඹුව

3
00:00:22,498 --> 00:00:27,040
♪දීප්තිමත් දර්ශන ♪

4
00:00:27,744 --> 00:00:33,518
♪සඳ එළිය වැගිරෙයි
නිමක් නැති පැහැදිලි අහස♪

5
00:00:34,349 --> 00:00:42,496
♪හෘද ස්පන්දනයේ ඝෝෂාව
♪ හෝඩුවාවක් ඉතිරි කරයි

6
00:00:44,032 --> 00:00:49,566
♪Crush, රාත්‍රිය උදාවන විට♪

7
00:00:51,616 --> 00:00:57,786
♪තලා, සමූහයා තුළ ඔබ වෙත වේගයෙන් ♪

8
00:00:59,520 --> 00:01:02,624
♪ බබා, මගේ හදවතට වැටෙන්න

9
00:01:03,040 --> 00:01:07,085
♪උමතු, උතුරන ආදරය

10
00:01:07,776 --> 00:01:11,760
♪ඔබ අනාගතය සඳහා කොතරම් ආශාවෙන් සිටිනවාද?

11
00:01:12,128 --> 00:01:15,328
♪නොසැලකිලිමත් ලෙස ආරෝපණය කිරීම, තුවාල වීම

12
00:01:15,520 --> 00:01:18,475
♪ මගේ හදවතට වැටෙන්න ♪

13
00:01:18,475 --> 00:01:22,816
♪ඔබේ ඇස්වලට කඳුළු පිරෙනවා නම්

14
00:01:23,328 --> 00:01:27,297
♪ තෙත් සුළඟ මතකයේ රැඳෙන්න ♪

15
00:01:27,566 --> 00:01:33,940
♪ අපි සෙනඟ අතරේ අපි එකිනෙකා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමු

16
00:01:33,940 --> 00:01:39,040
=ආදරයෙන් පෙලෙන්න=

17
00:01:40,109 --> 00:01:47,064
=කථාංග 6=
(හුරුපුරුදු වීමට අවශ්‍ය වන්නේ කුමක්ද?)

18
00:01:47,431 --> 00:01:52,312
(ඇන්ඩ්‍රොලොජි, ප්‍රතිකාර කාමරය එක)

19
00:01:55,591 --> 00:01:59,631
(1034. චෙන් ලුෂෝ,
උපදේශන කාමරය 7.)

20
00:02:00,992 --> 00:02:01,952
එය ඔබගේ වාරයයි.

21
00:02:11,912 --> 00:02:13,271
ආයුබෝවන්, මෙන්න.

22
00:02:13,512 --> 00:02:14,392
ඩොක්ටර්.

23
00:02:16,671 --> 00:02:17,952
අපහසුතාව කොහෙද?

24
00:02:19,071 --> 00:02:20,912
මම කෙනෙක් එක්ක හැප්පුනා
පන්දුව ක්‍රීඩා කරන අතරතුර.

25
00:02:22,146 --> 00:02:25,299
(Chen Luzhou)

26
00:02:32,271 --> 00:02:33,711
ඔබ Chen Luzhou ද?

27
00:02:35,032 --> 00:02:36,071
මම Chen Luzhou.

28
00:02:36,832 --> 00:02:37,751
ඔබේ පවුල කරන්නේ කුමක්ද?

29
00:02:38,671 --> 00:02:39,312
අපි බිස්නස් කරනවා.

30
00:02:40,751 --> 00:02:41,912
ඔබට සහෝදර සහෝදරියන් සිටීද?

31
00:02:42,271 --> 00:02:42,992
මල්ලි කෙනෙක්.

32
00:02:44,792 --> 00:02:46,952
මේවාට කරන්න දෙයක් තියෙනවද
මගේ උපදේශනය සමඟ?

33
00:02:49,071 --> 00:02:49,512
හොඳයි,

34
00:02:50,832 --> 00:02:51,711
අපි විභාගයක් කරමු.

35
00:02:52,512 --> 00:02:53,071
විභාගයක්ද?

36
00:02:53,392 --> 00:02:54,512
හරි, මාව අනුගමනය කරන්න.

37
00:03:17,048 --> 00:03:18,739
(රෝගියා පරීක්ෂා කරනු ලැබේ. පිටත රැඳී සිටින්න.)

38
00:03:30,671 --> 00:03:32,352
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් මේ වගේද?

39
00:03:36,432 --> 00:03:37,912
මේක සාමාන්‍ය විදියට පේනවා.

40
00:03:38,071 --> 00:03:38,551
හරිද?

41
00:03:44,032 --> 00:03:45,512
එය කොහොම ද? ඩොක්ටර් මොකද කිව්වේ?

42
00:03:49,472 --> 00:03:49,992
වේගය අඩු කරන්න.

43
00:03:52,472 --> 00:03:53,631
ඔහු හරියටම කීවේ කුමක්ද?

44
00:03:53,792 --> 00:03:54,512
මම දන්නේ නැහැ.

45
00:03:55,191 --> 00:03:56,032
එයා මට මේක දුන්නා විතරයි.

46
00:03:57,271 --> 00:03:58,551
මෙය කුමක් සඳහාද?

47
00:03:59,872 --> 00:04:00,832
විය හැකිද...?

48
00:04:07,591 --> 00:04:08,992
ඩොක්ටර් වෙන මොනවා හරි කිව්වද?

49
00:04:09,551 --> 00:04:10,792
එයා මගේ පවුල ගැන ඇහුවා

50
00:04:11,151 --> 00:04:12,671
සහ මට සහෝදර සහෝදරියන් සිටී නම්.

51
00:04:15,111 --> 00:04:17,111
ඔහුට ඔබෙන් රතු පැකට්ටුවක් අවශ්‍ය විය යුතුය.

52
00:04:18,671 --> 00:04:19,792
මගේ තාත්තා වරක් කිව්වා

53
00:04:20,071 --> 00:04:21,631
සමහර වෛද්‍යවරුන්ගේ පෞද්ගලික ආචාර ධර්ම දුර්වලයි.

54
00:04:21,711 --> 00:04:22,832
රතු පැකට් ඉල්ලනවා.

55
00:04:24,191 --> 00:04:25,751
නමුත් මෙම වෛද්යවරයා පෙනේ

56
00:04:26,671 --> 00:04:27,512
තරමක් කෙළින්.

57
00:04:28,352 --> 00:04:29,551
ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද

58
00:04:29,631 --> 00:04:31,992
ඕනෑම කෙනෙක් දූෂිතයි
ඔවුන්ගේ මුහුණේ 'දූෂිත' ලියා තිබේද?

59
00:04:34,512 --> 00:04:35,512
නමුත් වෙන කිසිවක් වැදගත් නොවේ.

60
00:04:35,792 --> 00:04:36,751
යන්තම් සනීප වෙන්න.

61
00:04:37,392 --> 00:04:39,432
එය ඔබේ සතුට ගැන ය
ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා.

62
00:04:40,952 --> 00:04:42,952
මම කොහොමද ඔයාව ගන්න යන්නෙ
හිස් රතු පැකට්ටුවක්?

63
00:04:43,191 --> 00:04:43,792
අවශ්ය නැහැ.

64
00:04:44,231 --> 00:04:45,231
එය සුරකින්න.

65
00:04:47,071 --> 00:04:47,792
මගේ ගාස්තු ගෙවන්න.

66
00:04:47,872 --> 00:04:48,591
මම ඔබට ආපසු දෙන්නම්.

67
00:04:48,952 --> 00:04:49,352
හරි හරී.

68
00:04:50,151 --> 00:04:50,551
එතකොට ඔයා?

69
00:05:02,832 --> 00:05:03,872
1034.

70
00:05:05,671 --> 00:05:06,271
ඇතුලට එන්න.

71
00:05:07,512 --> 00:05:08,071
ආචාර්ය Xu.

72
00:05:17,312 --> 00:05:18,104
ඔබ...

73
00:05:18,104 --> 00:05:18,751
මම...

74
00:05:18,751 --> 00:05:19,448
ඒක කරන්න බැරි වුනාද?

75
00:05:19,448 --> 00:05:20,032
මම...

76
00:05:20,512 --> 00:05:22,191
අල්ලපු ගමන් මට වේදනාවක් එනවා.

77
00:05:23,071 --> 00:05:25,191
විභාගය අත්‍යවශ්‍යද?

78
00:05:25,671 --> 00:05:26,792
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය නොවේ.

79
00:05:26,872 --> 00:05:27,671
මම ඒක මාරු කරන්නම්.

80
00:05:28,071 --> 00:05:28,751
ඕන නෑ ඩොක්ටර්.

81
00:05:29,231 --> 00:05:30,511
මට ඒක දැනුණා විතරයි.

82
00:05:30,591 --> 00:05:32,512
මම හිතන්නේ දැන් ඒක එච්චර රිදෙන්නේ නැහැ.

83
00:05:33,071 --> 00:05:34,591
මම ආපසු ගොස් පළමුව විවේක ගන්නේ කෙසේද?

84
00:05:34,751 --> 00:05:35,671
මම ලබන සතියේ නැවත එන්නම්.

85
00:05:37,591 --> 00:05:38,512
මට සවන් දෙන්න.

86
00:05:38,992 --> 00:05:40,312
ඔබට බාහිර තුවාලයක් තිබුණා.

87
00:05:40,992 --> 00:05:42,432
එය දිනකට හෝ දෙකකට පසුව වඩා හොඳ විය හැකිය.

88
00:05:42,512 --> 00:05:44,511
නමුත් ඔබට තවමත් සනීප නැති නම්

89
00:05:44,591 --> 00:05:45,551
සතියකට පසු,

90
00:05:45,631 --> 00:05:47,151
පසු විපරමක් සඳහා පැමිණෙන ලෙස මම ඔබට යෝජනා කරමි.

91
00:05:47,591 --> 00:05:48,111
හරි හරී.

92
00:05:48,824 --> 00:05:50,259
(Dr. Xu Guangji, ප්රධාන වෛද්ය)

93
00:05:50,872 --> 00:05:51,992
මට ඔබට උපදෙස් කිහිපයක් තිබේ.

94
00:05:53,832 --> 00:05:54,751
පෙම්වතියක් ඉන්නවාද?

95
00:05:55,912 --> 00:05:56,352
නැත.

96
00:05:56,872 --> 00:05:57,711
මම ඔබට යෝජනා කරනවා

97
00:05:58,472 --> 00:06:00,071
දැනට පෙම්වතියක් ගන්න එපා.

98
00:06:02,992 --> 00:06:04,191
වඩා හොඳ වීමට අවධානය යොමු කරන්න.

99
00:06:04,872 --> 00:06:06,512
එකක් ලබා ගැනීමට පෙර ටික වේලාවක් නිරීක්ෂණය කරන්න.

100
00:06:08,191 --> 00:06:08,512
හරි හරී.

101
00:06:09,512 --> 00:06:10,111
ඔයාට ස්තූතියි.

102
00:06:11,872 --> 00:06:12,191
යන්න.

103
00:06:18,071 --> 00:06:18,671
ඊළඟට අමතන්න.

104
00:06:18,952 --> 00:06:19,952
1035.

105
00:06:21,952 --> 00:06:22,711
හෙලෝ, ඩීන්.

106
00:06:23,551 --> 00:06:24,352
ඉදිරියට යන්න.

107
00:06:24,751 --> 00:06:25,071
හරි හරී.

108
00:06:27,271 --> 00:06:27,872
ඔයා දැක්කා ද?

109
00:06:28,472 --> 00:06:29,071
ඒ කොල්ලා...

110
00:06:29,151 --> 00:06:30,591
එයා ඉතුරුයි.

111
00:06:31,032 --> 00:06:31,671
ඔහු චෙන්ද...

112
00:06:31,751 --> 00:06:33,712
ඔව්, මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

113
00:06:33,792 --> 00:06:34,512
Chen Luzhou?

114
00:06:36,671 --> 00:06:37,671
අපි සංසන්දනය කරමු. බලන්න.

115
00:06:38,191 --> 00:06:38,792
ඊළඟ එක.

116
00:06:39,111 --> 00:06:39,631
හරිද?

117
00:06:40,671 --> 00:06:41,272
හරි.

118
00:06:41,352 --> 00:06:42,191
මේ පොන්නයා.

119
00:06:42,872 --> 00:06:44,551
එයා හරි කඩවසම්.

120
00:06:44,671 --> 00:06:45,751
ඔහුට වයස අවුරුදු 19 යි.

121
00:06:47,792 --> 00:06:48,071
එය...

122
00:06:50,271 --> 00:06:50,751
හොඳයි...

123
00:06:50,832 --> 00:06:51,312
හොඳයි...

124
00:06:51,952 --> 00:06:52,591
මට බලන්න දෙන්න.

125
00:06:52,671 --> 00:06:53,631
මම මගේ මේසයෙන් පිටව ගියේ නැත.

126
00:06:53,711 --> 00:06:55,071
ඔබත් එය දුටුවා. එයා ගියා විතරයි.

127
00:06:55,352 --> 00:06:56,071
"ඩොක්ටර් ෂු,

128
00:06:56,792 --> 00:06:57,952
මම ඔබගේ උදව්ව අගය කරමි."

129
00:06:58,312 --> 00:06:58,912
මේ මොකක්ද?

130
00:06:59,711 --> 00:07:00,352
තේරුනා.

131
00:07:00,591 --> 00:07:01,392
5 වෙනි තට්ටුව නේද?

132
00:07:01,512 --> 00:07:02,551
- විනය කාර්යාලය.
- අපි යමු.

133
00:07:02,551 --> 00:07:03,231
එන්න.

134
00:07:03,671 --> 00:07:05,151
මට අද ළමයි ලැබෙන්නේ නැහැ.

135
00:07:05,312 --> 00:07:06,792
ඔවුන් සැමවිටම ලෞකික නුවණින් කටයුතු කරන්නේ ඇයි?

136
00:07:08,071 --> 00:07:09,591
මෙම ඡායාරූප ශිල්පියා විශ්වාසවන්තද?

137
00:07:09,671 --> 00:07:10,711
එයා ගොඩක් පරක්කුයි.

138
00:07:11,191 --> 00:07:12,671
ඔහු හුරතල් නිසා නොවේ නම්,

139
00:07:12,751 --> 00:07:13,671
මට පිස්සු හැදෙන්න තිබුණා.

140
00:07:18,432 --> 00:07:19,671
ඔහුද?

141
00:07:21,191 --> 00:07:23,111
එය කෙසේ විය හැකිද?
ඔයා වැරදියට හිතන්න ඇති.

142
00:07:23,191 --> 00:07:24,472
එය එකම පුද්ගලයා විය නොහැක.

143
00:07:27,872 --> 00:07:28,792
එයාට කෝල් එකක් දෙන්න.

144
00:07:29,792 --> 00:07:30,512
හරි.

145
00:07:30,800 --> 00:07:32,071
(ෆෙන් ජින්)

146
00:07:36,952 --> 00:07:37,832
හලෝ?

147
00:07:39,912 --> 00:07:40,432
හලෝ?

148
00:07:41,551 --> 00:07:42,432
හලෝ?

149
00:07:44,271 --> 00:07:44,751
ඔබ...

150
00:07:51,151 --> 00:07:51,792
ආයුබෝවන්.

151
00:07:52,231 --> 00:07:52,912
- හලෝ.
- සමාවෙන්න.

152
00:07:53,432 --> 00:07:54,271
මම Feng Jin.

153
00:07:54,551 --> 00:07:56,271
F-E-N-G, Feng, සහ J-I-N, Jin.

154
00:07:56,832 --> 00:07:57,912
හෙලෝ, මම Xu Zhi.

155
00:07:58,952 --> 00:07:59,792
කායි යින්ග්යිං.

156
00:08:00,151 --> 00:08:00,711
ආයුබෝවන්.

157
00:08:00,992 --> 00:08:01,712
කාර් එකට නගින්න.

158
00:08:01,792 --> 00:08:02,872
- අපේ ගමන මෙහි ඇත.
- හරි හරී.

159
00:08:02,872 --> 00:08:03,711
මට ඔබේ ගමන් මලු දෙන්න.

160
00:08:03,992 --> 00:08:04,992
- අවශ්ය නැහැ.
- ඔයාට ස්තූතියි.

161
00:08:08,312 --> 00:08:09,111
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

162
00:08:09,952 --> 00:08:10,671
ඔයාට ස්තූතියි.

163
00:08:23,311 --> 00:08:24,792
මම ගත්ත ෆොටෝ ටික පෙන්නන්නම්.

164
00:08:25,471 --> 00:08:26,151
හරි හරී.

165
00:08:28,271 --> 00:08:29,592
මේක ගත්තේ යුනාන් වලදි.

166
00:08:31,071 --> 00:08:31,832
මෙය, Guilin හි.

167
00:08:33,712 --> 00:08:34,992
මෙය එවරස්ට් කන්දයි.

168
00:08:35,712 --> 00:08:37,351
ඔබ එවරස්ට් කන්දට පවා ගොස් තිබේද?

169
00:08:38,672 --> 00:08:40,792
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය එසේ නොවීය
මිනිස්සු ඉන්න චිත්‍රපට වල

170
00:08:41,712 --> 00:08:42,672
පයින් නැග්ගා.

171
00:08:42,832 --> 00:08:43,792
මම කාර් එකෙන් ගියා

172
00:08:43,992 --> 00:08:45,271
සහ මුළු රාත්රිය පුරාම ඔක්සිජන් හුස්ම ගත්තා.

173
00:08:45,832 --> 00:08:46,792
නමුත් එය ආකර්ෂණීයයි

174
00:08:46,872 --> 00:08:48,991
ගොඩක් තැන් වලට ගිහින් තියෙනවා කියලා.

175
00:08:49,071 --> 00:08:49,712
හරි, ෂී?

176
00:08:50,311 --> 00:08:51,311
මේ කිසිවක් නොවේ.

177
00:08:51,672 --> 00:08:52,592
මගේ යාලුවෙක්ගෙ යාලුවෙක්

178
00:08:52,592 --> 00:08:53,472
ඡායාරූපකරණයටත්.

179
00:08:53,552 --> 00:08:54,912
ඔහු ඇත්තෙන්ම ආකර්ෂණීයයි.

180
00:08:55,511 --> 00:08:57,712
සඟරාව ඔහුගේ වැඩ භාවිතා කළේය
උසස් පාසලේ ඔහුගේ පළමු වසරේ.

181
00:08:57,792 --> 00:08:59,311
නැෂනල් ජියෝග්‍රැෆික් සෙට් එකකුත් පාවිච්චි කළා.

182
00:08:59,992 --> 00:09:01,071
ඉන්පසු ඔහු වාර්තා චිත්‍රපටයක් රූගත කළේය

183
00:09:01,151 --> 00:09:03,071
Hoh Xil මත
Qinghai-Xizang සානුව මත.

184
00:09:03,231 --> 00:09:05,592
එය නොවෙනස්ව විකාශනය විය
නගරයේ රූපවාහිනී නාලිකාවේ.

185
00:09:06,511 --> 00:09:07,151
ඔහු කඩවසම්ද?

186
00:09:07,832 --> 00:09:08,872
ඔහු නොවේ නම්,

187
00:09:08,992 --> 00:09:10,191
(ඡායාරූපකරණය)
එවිට කිසිවෙක් නැත.

188
00:09:10,792 --> 00:09:11,672
මට ඇහුණා

189
00:09:12,191 --> 00:09:13,231
ඒ ඔහු කුඩා කල සිටම,

190
00:09:13,311 --> 00:09:14,471
ඔහුට කැමති ගැහැණු ළමයින්

191
00:09:14,552 --> 00:09:16,071
පන්දලම් යට මිදි මෙන් විය,

192
00:09:16,391 --> 00:09:17,471
සියල්ල පොකුරු වශයෙන්.

193
00:09:18,191 --> 00:09:19,271
එතරම් අතිශයෝක්තියක්?

194
00:09:20,191 --> 00:09:20,991
ප්රධාන දෙය නම්,

195
00:09:21,071 --> 00:09:23,552
කඩවසම් වීම
ඔහුගේ අවම සැලකිය යුතු ශක්තියයි.

196
00:09:27,912 --> 00:09:28,431
මට කියන්න.

197
00:09:28,992 --> 00:09:30,592
ඔබ බලාපොරොත්තු වූවාද
චෙන් ලුෂෝ තමයි ආවේ?

198
00:09:31,632 --> 00:09:32,952
හොඳයි, මම ඔහු සමඟ වඩාත් හුරුපුරුදුය.

199
00:09:33,311 --> 00:09:34,471
ඔයා ගොඩක් හුරුපුරුදු නිසා,

200
00:09:34,752 --> 00:09:35,752
ඇයි ඔහුට ආරාධනා නොකරන්නේ?

201
00:09:35,832 --> 00:09:37,151
පුද්ගලයන් හතර දෙනෙකු වඩාත් විනෝදජනක වනු ඇත.

202
00:09:37,231 --> 00:09:38,151
මේක mahjong නෙවෙයි.

203
00:09:38,351 --> 00:09:39,111
හරිද?

204
00:09:40,832 --> 00:09:41,271
හරි.

205
00:09:41,872 --> 00:09:43,191
මට අඩු පිරිසක් සමඟ වැඩිපුර කන්න පුළුවන්.

206
00:09:47,552 --> 00:09:48,872
ඇයි මට ඒක හොයාගන්න බැරි?

207
00:10:18,431 --> 00:10:19,872
මෙය ඇත්තටම බටර් තේ ද?

208
00:10:20,672 --> 00:10:21,912
මම Xizang වෙත නොගියේ නම්,

209
00:10:22,311 --> 00:10:23,792
එය ඇත්තෙන්ම නරක යැයි මම සිතුවෙමි.

210
00:10:24,471 --> 00:10:26,632
මෙය අන්තර්ජාල ප්‍රසිද්ධ වීදියක් නොවේද?

211
00:10:27,151 --> 00:10:28,792
දේවල් මෙතරම් හොඳින් පෙනෙන්නේ ඇයි,

212
00:10:29,032 --> 00:10:30,792
තවමත් රස එතරම් නරකද?

213
00:10:35,912 --> 00:10:37,712
යාලුවනේ, බටර් තේ රස හොඳද?

214
00:10:38,431 --> 00:10:38,992
හුඟක් හොඳයි.

215
00:10:39,952 --> 00:10:42,471
මේක අපේ කඩේ අත්සන කෑමක්.

216
00:10:43,032 --> 00:10:45,391
මෙම සමස්ත නවීන වීදියේ,
එය ඇත්තේ අපට පමණි.

217
00:10:45,752 --> 00:10:46,792
ඔයාලා හැමෝම රස බලන්න.

218
00:10:46,992 --> 00:10:47,391
හරි හරී.

219
00:10:47,552 --> 00:10:48,431
තරුණ කාන්තාවන්,

220
00:10:48,632 --> 00:10:49,992
අපට හොඳ විචාර කිහිපයක් ලියන්න.

221
00:10:50,231 --> 00:10:51,552
ආකර්ෂණීය ඒවා.

222
00:10:51,672 --> 00:10:53,832
පස්සේ දෙන්නම්
සමහර කෙටි කෑම නොමිලේ.

223
00:10:54,391 --> 00:10:55,832
ඔයාට ස්තූතියි. ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

224
00:10:56,311 --> 00:10:57,952
ඒක තමයි. ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

225
00:10:58,032 --> 00:10:58,512
හරි හරී.

226
00:10:58,592 --> 00:10:59,071
රසවිඳින්න.

227
00:11:03,111 --> 00:11:05,351
තේ නරකයි කියලා කිව්වේ නැද්ද?

228
00:11:06,792 --> 00:11:08,552
මම මෘදු වෙනවා

229
00:11:08,712 --> 00:11:09,752
මොකද මම එයාගේ දේවල් ගත්තා.

230
00:11:12,672 --> 00:11:14,872
නමුත් මම හිතන්නේ මේක හරි වෙන්න ඕන.

231
00:11:15,832 --> 00:11:16,752
එහෙනම් මම හාරනවා.

232
00:11:22,431 --> 00:11:23,832
එය ටිකක් ගිල්වන්න.

233
00:11:34,632 --> 00:11:35,431
ඒක භයානකයි.

234
00:11:41,632 --> 00:11:42,552
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

235
00:11:43,952 --> 00:11:46,832
අපි මුදලට මේක දරාගන්නේ කොහොමද?

236
00:11:48,032 --> 00:11:49,752
අපි ඇත්තටම කරමුද
එහෙම කැප කරන්න ඕනෙද?

237
00:11:51,071 --> 00:11:52,592
අපි ඊළඟ කඩේට යනවද නැද්ද?

238
00:11:58,552 --> 00:11:59,391
අපි ඡායාරූප ගනිමු.

239
00:12:10,840 --> 00:12:14,235
(කතාබස් ගාස්තු, චෙන් ලුෂෝ:?)

240
00:12:14,431 --> 00:12:15,231
(චැට් ගාස්තුව.)

241
00:12:18,111 --> 00:12:18,992
(අපි හමුවී කතා කරමු.)

242
00:12:19,202 --> 00:12:22,643
(ලිපිනය)

243
00:12:40,511 --> 00:12:41,391
බීම ටිකක් කොහොමද?

244
00:12:43,111 --> 00:12:44,191
මම හිතුවා ඔයා අන්තිමට යයි කියලා.

245
00:12:44,712 --> 00:12:45,912
අපි දෙන්නම වචනයක්වත් කිව්වේ නැහැ.

246
00:12:46,151 --> 00:12:47,471
එහෙනම් ඇයි කතා කළේ නැත්තේ?

247
00:12:48,351 --> 00:12:49,912
මම මෙහෙ ඉන්නේ සේවය කරන්න. ඔබ අනුශාසක.

248
00:12:49,992 --> 00:12:51,752
මම කතා කරන්න එඩිතර වුණේ නැහැ
ඔබ කතා නොකළ නිසා.

249
00:12:53,592 --> 00:12:54,832
කතාබස් ගාස්තුව...

250
00:12:56,832 --> 00:12:57,511
දැන් එය එකතු කරන්න.

251
00:12:58,752 --> 00:13:00,431
ඊළඟ වතාවේ සැකය කපා දමන්න.

252
00:13:03,592 --> 00:13:04,792
ඇයි ඔයත් ලින්ෂි එකේ?

253
00:13:06,032 --> 00:13:07,712
ෆූ මහත්තයා මට වෙඩි තියන්න කිව්වා

254
00:13:07,832 --> 00:13:08,832
යතුරුපැදි කණ්ඩායම.

255
00:13:09,311 --> 00:13:10,912
ඉතින් ඔබට ෆු මහතාගේ රැකියාව සඳහා කාලය තිබේ

256
00:13:10,992 --> 00:13:12,351
නමුත් මගේ රැකියාව සඳහා නොවේ, හරිද?

257
00:13:12,992 --> 00:13:14,231
ඔහු ඔබට වඩා වැඩි මුදලක් ගෙවයි.

258
00:13:16,471 --> 00:13:17,992
අනුශාසක මහත්මිය, අප කතා කළ යුත්තේ කුමක් ද?

259
00:13:19,552 --> 00:13:21,632
මට සල්ලි හොයන්න බෑ
සාප්පු සංචාරය සමඟ.

260
00:13:22,391 --> 00:13:24,071
ඔයාට කියන්න ඕන නෑ
ඔබ අදහස් නොකරන්නේ කුමක්ද?

261
00:13:24,151 --> 00:13:24,632
හරි.

262
00:13:26,071 --> 00:13:27,992
කමක් නැහැ
ඔබට මුදල් උපයා ගත හැකිද යන්න.

263
00:13:28,391 --> 00:13:29,992
එය ඔබට අවශ්යද යන්න මත රඳා පවතී.

264
00:13:30,431 --> 00:13:32,552
එය ඔබගේ කැමැත්තට පටහැනි යැයි ඔබට හැඟේ නම්,
ආපසු යන්න.

265
00:13:33,271 --> 00:13:34,311
ඒ වගේම ඔබ විශ්වාස කළ යුතුයි

266
00:13:34,592 --> 00:13:35,391
ඔබේ හැකියාවන් සමඟ,

267
00:13:35,552 --> 00:13:36,992
ඔබට පසුව බොහෝ අවස්ථාවන් ලැබෙනු ඇත.

268
00:13:38,912 --> 00:13:39,672
අවංකවම,

269
00:13:39,912 --> 00:13:41,271
මම අද ඔයාව බලන්න එන්න කලින්

270
00:13:41,632 --> 00:13:43,032
මම දැනටමත් ආපසු යාමට සැලසුම් කර ඇත.

271
00:13:43,351 --> 00:13:44,992
නමුත් මම දැන් මගේ අදහස වෙනස් කර ඇත.

272
00:13:46,592 --> 00:13:48,071
ඔබේ යතුරුපැදි රැකියාව ගැන,

273
00:13:48,592 --> 00:13:49,592
මට ගිහින් බලන්න පුළුවන්ද?

274
00:13:50,231 --> 00:13:50,752
(අංක)

275
00:13:51,231 --> 00:13:52,231
(ඔබ මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරනු ඇත.)

276
00:13:52,832 --> 00:13:53,952
ඔබ බොහෝ විට නිදහස් නැත.

277
00:13:54,511 --> 00:13:56,672
මම. මට ඕන තරම් වෙලාව තියෙනවා.

278
00:13:57,872 --> 00:13:58,471
ඇත්තටම?

279
00:14:11,992 --> 00:14:12,672
චෙන් ලුෂෝ.

280
00:14:14,872 --> 00:14:15,592
චෙන් ලුෂෝ.

281
00:14:17,752 --> 00:14:19,231
අනිත් අය සිපගන්නවා බලන්න හොඳද?

282
00:14:19,471 --> 00:14:20,752
ඔබ මා සමඟ කතාබස් කිරීමට මම මුදල් ගෙවුවෙමි.

283
00:14:20,832 --> 00:14:21,992
ඒ වගේම ඔයා අනාථයි.

284
00:14:23,471 --> 00:14:24,351
ඔයා ඇත්තටම යනවද?

285
00:14:26,471 --> 00:14:27,391
ඔබ කැමති නම් පමණක්,

286
00:14:28,032 --> 00:14:29,832
මට බලන්න ඕන
ඔබ කුමන ආකාරයේ රැකියාවක් කළාද?

287
00:14:32,271 --> 00:14:33,672
යනවනම් කලිසමක් අඳින්න මතක තියාගන්න.

288
00:14:34,672 --> 00:14:36,351
මම කලිසමක් අඳින්නේ නැහැ කියලා ඔයා කවදාද දැක්කේ?

289
00:14:37,071 --> 00:14:38,832
මම කියන්නේ සායක් අඳින්න එපා.

290
00:14:42,431 --> 00:14:43,311
අපි ඇණවුම් කරමු.

291
00:14:55,032 --> 00:14:56,431
මම ඔබ වෙනුවෙන් තවත් යමක් ඇණවුම් කළෙමි.

292
00:14:57,231 --> 00:14:58,271
ඔබට බඩගිනි නම්,

293
00:14:58,351 --> 00:14:59,351
එය කෑමට ආපසු ගන්න.

294
00:14:59,992 --> 00:15:01,552
මම දැන් ගොඩක් කෑවද?

295
00:15:04,032 --> 00:15:04,992
ඔහු වගේ.

296
00:15:11,231 --> 00:15:13,391
කොහොමද මට තියෙන්නේ
තවත් බත් නූඩ්ල්ස් කෑමක් යන්නද?

297
00:15:13,592 --> 00:15:14,632
ඔබ ගල් අඟුරු කැණීමට ගියාද?

298
00:15:14,832 --> 00:15:16,351
ඔබේ ආහාර රුචිය දින කිහිපයකින් වර්ධනය වී ඇත.

299
00:15:17,351 --> 00:15:18,672
Cai Yingying සහ මම ඉදිරියට ගියෙමු

300
00:15:18,752 --> 00:15:20,231
මුළු දවසම ආහාර ප්‍රියජනක වික්‍රමයකි.

301
00:15:20,912 --> 00:15:22,351
මට හරියට කන්න ලැබුණේ නැහැ.

302
00:15:22,351 --> 00:15:23,752
ඡායාරූප ශිල්පියෙක් අප සමඟ සිටී.

303
00:15:24,032 --> 00:15:25,592
පිරිමි ළමයෙකු ලෙස ඔහුට විශාල ආහාර රුචියක් ඇත.

304
00:15:25,952 --> 00:15:27,752
ඔහු උපකරණ රැගෙන වෙහෙසට පත් විය යුතුය

305
00:15:27,872 --> 00:15:28,672
දවස පුරා.

306
00:15:37,952 --> 00:15:38,992
මම ඔයාට සල්ලි දුන්නා.

307
00:15:42,592 --> 00:15:44,111
හරි අපි යමු.

308
00:16:27,792 --> 00:16:29,792
ඇයි ඔච්චර මනස්කාන්ත?

309
00:16:35,471 --> 00:16:36,471
කෙල්ලෙක් බිල බෙදුවොත්

310
00:16:36,752 --> 00:16:38,271
ඔබ සමඟ, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

311
00:16:39,271 --> 00:16:40,592
තවත් කුමක් අදහස් කළ හැකිද?

312
00:16:41,032 --> 00:16:42,712
ඇයට අවශ්‍ය නැත
නැවත ඔබ හා සම්බන්ධ වීමට.

313
00:16:43,071 --> 00:16:43,712
මට සවන් දෙන්න.

314
00:16:44,391 --> 00:16:46,391
ගැහැණු ළමයෙක් ඔබ ගැන උනන්දු නම්,

315
00:16:46,792 --> 00:16:47,712
එක්කෝ ඔබ බිල් ගෙවන්න

316
00:16:48,191 --> 00:16:48,992
නැතහොත් ඇය ගෙවයි.

317
00:16:49,431 --> 00:16:51,271
එබැවින් හේතුවක් වනු ඇත
ඊළඟ රැස්වීම සඳහා.

318
00:16:52,712 --> 00:16:53,151
ඇත්තටම?

319
00:16:55,032 --> 00:16:55,471
ඉන්න.

320
00:16:56,391 --> 00:16:58,311
කෙල්ලෙක් ඉන්නවා
ඔබ ගැන උනන්දුවක් නොදක්වන්නේ කවුද?

321
00:16:59,952 --> 00:17:01,111
ඇය සාමාන්‍ය දැරියක් නොවේ.

322
00:17:01,832 --> 00:17:02,231
ඉන්න.

323
00:17:03,191 --> 00:17:04,391
කුමන ආකාරයෙන්ද?

324
00:17:06,912 --> 00:17:07,752
ඇය කෝපයට පත් නොවනු ඇත

325
00:17:07,832 --> 00:17:08,912
කෙසේ වෙතත් ඔබ ඇයව විහිළුවට ලක් කරයි.

326
00:17:09,471 --> 00:17:10,111
ඇය විනෝදජනකයි.

327
00:17:11,351 --> 00:17:13,712
ඒ සියල්ල මායාවක්
කතා කරන වේදිකාවේ.

328
00:17:14,471 --> 00:17:15,672
ඔබ දෙදෙනා හමුවීමට පෙර,

329
00:17:16,111 --> 00:17:17,311
ගැහැණු ළමයාගේ හදවත

330
00:17:17,471 --> 00:17:19,151
විශ්වය තරම් විශාලයි.

331
00:17:19,632 --> 00:17:20,912
ඔබ ඇයව කොයිතරම් උසුළු විසුළු කළත්,

332
00:17:21,271 --> 00:17:22,151
ඇයට එය දරාගත හැකිය.

333
00:17:22,592 --> 00:17:23,752
නමුත් ඔබ පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළ පසු,

334
00:17:24,032 --> 00:17:25,151
ගැහැණු ළමයාගේ හදවත

335
00:17:25,752 --> 00:17:27,552
ඉඳිකටුවක ඇසක් තරම් කුඩා වෙයි.

336
00:17:30,071 --> 00:17:31,632
එසේනම් ඔබ ගැන ආවර්ජනය කරන්නේ කෙසේද?

337
00:17:33,231 --> 00:17:34,191
මා ගැන ආවර්ජනය කරන්න?

338
00:17:36,391 --> 00:17:37,431
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

339
00:17:39,151 --> 00:17:40,752
ඇය ඔබව ඇගේ විශ්වය ලෙස දකියි.

340
00:17:41,592 --> 00:17:42,992
ඔබ ඇගේ විශ්වය පුරවන්නේ නම්,

341
00:17:43,672 --> 00:17:45,071
ඇගේ හදවත ස්වභාවිකවම කුඩා වේ.

342
00:17:48,431 --> 00:17:49,872
නියමයි සහෝ.

343
00:17:50,111 --> 00:17:51,391
ඔයා මේකට හරිම දක්ෂයි.

344
00:17:52,872 --> 00:17:53,832
මට තවත් උගන්වන්න, ඔබ?

345
00:17:56,111 --> 00:17:57,912
ලෙටොන්ග්, කපිතාන්වරයාට ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි.

346
00:18:00,471 --> 00:18:01,032
නැවත හමුවෙන්නම්.

347
00:18:13,111 --> 00:18:13,912
චෙන් ලුෂෝ,

348
00:18:14,351 --> 00:18:16,311
යින්ග්යින් විසින් මා විසින් ප්‍රශ්න කරන ලදී.

349
00:18:17,032 --> 00:18:18,552
ඇය දන්නවා මම හෙට ඔබව හමුවන බව,

350
00:18:18,632 --> 00:18:19,712
ඒ වගේම ඇයටත් යන්න ඕන.

351
00:18:19,952 --> 00:18:21,032
මට ඇයව රැගෙන යා හැකිද?

352
00:18:29,912 --> 00:18:30,471
ඔබට බාරයි.

353
00:18:32,992 --> 00:18:34,952
අපේ ඡායාරූප ශිල්පියාටත් යන්න පුළුවන්ද?

354
00:18:35,872 --> 00:18:37,351
(දැනටමත් 'අපේ' නේද?)

355
00:18:39,792 --> 00:18:40,471
ඔබට භාරයි.

356
00:18:41,191 --> 00:18:42,032
මම ඔයාට කියලා තියෙනවා.

357
00:18:46,271 --> 00:18:47,151
ඔහුගේ ස්වරය අනුව,

358
00:18:47,391 --> 00:18:48,792
ඔහු අපව පිළිගන්නේ නැත.

359
00:18:50,111 --> 00:18:51,231
ඔහු බොහෝ විට කාර්යබහුලයි.

360
00:19:03,992 --> 00:19:05,191
මම කී පාරක් කිව්වද?

361
00:19:05,552 --> 00:19:07,151
දුර තබා ගන්න.
මගේ පුහුණුවට බාධා කරන්න එපා.

362
00:19:07,231 --> 00:19:08,351
ඔයාට තේරුම් ගන්න බැරිද?

363
00:19:08,471 --> 00:19:09,151
සමාවෙන්න, යැං.

364
00:19:09,231 --> 00:19:10,311
ඔයා මගේ බයික් එකට හානි කළොත්...

365
00:19:10,632 --> 00:19:12,391
Lv Yang, මගේ කණ්ඩායමේ සගයා.

366
00:19:13,071 --> 00:19:14,271
ඔහු තරමක් හොඳින් රිය පදවනවා.

367
00:19:14,351 --> 00:19:16,632
නමුත් ඔහු ප්‍රසිද්ධයි
සමඟ කටයුතු කිරීමට අපහසු නිසා.

368
00:19:17,231 --> 00:19:18,151
- කිසිවෙකුට ඔහුව හැසිරවිය නොහැක.
- Y-Yang,

369
00:19:18,151 --> 00:19:19,351
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

370
00:19:19,431 --> 00:19:20,231
- සමාවෙන්න.
- මම ඔබේ කුණු කුඩු කරන්නම්

371
00:19:20,311 --> 00:19:20,832
කෑලි වලට.

372
00:19:20,952 --> 00:19:22,471
එපා, යං, මම... ඔයා...

373
00:19:22,471 --> 00:19:23,672
- Y-ඔබ ...
- ඔයා මොකක්ද?

374
00:19:25,231 --> 00:19:26,071
ඔබට ඔබේ බයිසිකලය වටිනවා.

375
00:19:26,431 --> 00:19:27,672
ඔහු තම කැමරාවද අගය කරයි.

376
00:19:28,231 --> 00:19:28,912
ඔච්චර නපුරු වෙන්න එපා.

377
00:19:28,992 --> 00:19:29,632
ඔයා කව්ද?

378
00:19:30,832 --> 00:19:31,592
ස්තුතියි.

379
00:19:33,032 --> 00:19:34,032
ෆිනිෂ් ලයින් ෂොට්, හාහ්?

380
00:19:34,311 --> 00:19:34,952
මට එය කරන්න පුළුවන්.

381
00:19:36,552 --> 00:19:37,351
ඔබ?

382
00:19:45,952 --> 00:19:47,032
මෙම කෝණය පුදුම සහගතයි.

383
00:19:49,431 --> 00:19:50,832
වෙඩි තැබීම ඇදහිය නොහැකි ය.

384
00:19:51,632 --> 00:19:53,071
සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

385
00:19:53,151 --> 00:19:54,071
ඔහු මෙය කළේ කෙසේද?

386
00:19:54,792 --> 00:19:56,271
Lv, ඉක්මනට ඇවිත් බලන්න.

387
00:19:56,832 --> 00:19:57,351
මොකක්ද බලන්න?

388
00:19:59,592 --> 00:20:00,672
බලන්න, හරිම සිසිල්.

389
00:20:00,792 --> 00:20:01,592
ඔව්, හරියටම.

390
00:20:01,672 --> 00:20:02,191
නියමයි නේද?

391
00:20:02,632 --> 00:20:03,471
එය විශිෂ්ට ලෙස පෙනේ.

392
00:20:06,271 --> 00:20:07,311
සාමාන්‍ය වැඩක් නෙවෙයි.

393
00:20:07,311 --> 00:20:08,271
එය පුදුම සහගතයි.

394
00:20:08,431 --> 00:20:08,952
එය විශිෂ්ටයි.

395
00:20:10,191 --> 00:20:10,672
හොඳින් කළා.

396
00:20:11,071 --> 00:20:11,992
අග්‍රය දෙස බලන්න.

397
00:20:13,592 --> 00:20:14,992
මේ ළමයා හරිම නිහතමානීයි.

398
00:20:22,191 --> 00:20:23,672
එය පහසු නොවේ නම්,

399
00:20:24,912 --> 00:20:26,912
අපි හෙට මඟහරිමු.
ඔබ කරන දේ ගැන අවධානය යොමු කරන්න.

400
00:20:30,168 --> 00:20:31,992
(නව ගමනක් සඳහා සූදානම්)
ඔබත් හරිම නිහතමානීයි.

401
00:20:34,231 --> 00:20:34,912
මොනවද කරන්නේ?

402
00:20:38,792 --> 00:20:39,992
ඔබගේ අවස්ථා පරීක්ෂා කිරීම.

403
00:20:44,752 --> 00:20:46,231
කවදාවත් බලන්නේ නෑ කිව්ව නේද?

404
00:20:50,632 --> 00:20:51,952
මම පළ කිරීමට සූදානම් වෙමි

405
00:20:53,271 --> 00:20:54,712
සංචාරක vlog එකක්

406
00:20:54,952 --> 00:20:56,632
ඒත් මොනවා ලියන්නද දන්නේ නෑ.

407
00:20:56,952 --> 00:20:58,752
ඒ නිසා මට යම් ආශ්වාදයක් සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි

408
00:20:58,832 --> 00:20:59,992
ඔබගේ මොහොතෙන්.

409
00:21:06,032 --> 00:21:06,592
Xu Zhi,

410
00:21:06,912 --> 00:21:08,792
සෑම දෙයක්ම පැහැදිලි කිරීම අවශ්ය නොවේ.

411
00:21:09,191 --> 00:21:10,151
සුළි කුණාටුවක් ඇති විට,

412
00:21:10,231 --> 00:21:11,872
ශාක තර්ක කළ හැක්කේ කාටද?

413
00:21:16,271 --> 00:21:17,992
නමුත් මිනිසුන් ශාක නොවේ.

414
00:21:18,552 --> 00:21:20,191
මඟහැරීමට අපට කතා කළ හැකිය

415
00:21:20,511 --> 00:21:21,391
වැරදි අවබෝධය.

416
00:21:25,912 --> 00:21:26,672
ඉක්මනින් නින්දට යන්න.

417
00:21:27,071 --> 00:21:28,071
හෙට ආවොත්,

418
00:21:28,151 --> 00:21:28,912
මම ඔයාව ගන්නම්.

419
00:21:39,632 --> 00:21:40,391
සුභ රාත්රියක්.

420
00:21:54,311 --> 00:21:55,271
ඡායාරූප ශිල්පී චෙන්,

421
00:21:55,592 --> 00:21:56,471
ගොඩක් කාලෙකින්.

422
00:21:57,111 --> 00:21:57,992
මම කිව්වා ඔයාව එක්කන් එන්නම් කියලා.

423
00:21:58,391 --> 00:21:59,191
ඇයි නිකමට ආවේ?

424
00:21:59,592 --> 00:22:01,071
අපි දැනටමත් ඔබට ඇති තරම් බාධා කර ඇත.

425
00:22:01,311 --> 00:22:03,271
ඊට අමතරව, අපි අත්හැරියා
ආහාර ප්රියජනක වික්රමය මත.

426
00:22:03,672 --> 00:22:04,992
අපිට ඕන තරම් වෙලාව තියෙනවා නේද?

427
00:22:05,231 --> 00:22:06,552
ඉතින් අපි තනියම ආවා.

428
00:22:06,712 --> 00:22:07,391
ඔය දෙන්නා විතරද?

429
00:22:08,832 --> 00:22:09,712
- සහ...
- මම මෙතන.

430
00:22:09,952 --> 00:22:11,351
මම ඔබ සැමට කිරි තේ මිලදී ගෙන ඇත.

431
00:22:12,431 --> 00:22:12,992
ඔයාට ස්තූතියි.

432
00:22:17,032 --> 00:22:18,431
මම කිරි තේ බොන්නේ නැහැ. ස්තුතියි.

433
00:22:18,752 --> 00:22:19,872
Chen Luzhou?

434
00:22:20,344 --> 00:22:21,032
Feng Jin?

435
00:22:22,231 --> 00:22:23,032
ඒ මමයි.

436
00:22:23,271 --> 00:22:24,391
මම Zhu Yangqi ගේ පන්තියේ මිතුරෙක්.

437
00:22:24,552 --> 00:22:25,672
ඔහු නිතර මට ඔබ ගැන සඳහන් කරයි.

438
00:22:28,111 --> 00:22:29,952
එයා තමයි මම ඔයාට කියපු කෙනා.

439
00:22:30,151 --> 00:22:31,552
සම්මානලාභී ඡායාරූප ශිල්පියා.

440
00:22:31,872 --> 00:22:33,391
මම හිතුවේ නෑ ඔයාගේ යාළුවා එයා කියලා.

441
00:22:34,431 --> 00:22:35,191
ඒ ඇති.

442
00:22:35,271 --> 00:22:36,832
මගේ ප්‍රතිමාව දැක්කම මට එච්චර ආසාවක් ඇති වුණේ නැහැ.

443
00:22:37,351 --> 00:22:37,712
ඉන්න.

444
00:22:37,912 --> 00:22:39,032
මම හිතන්නේ මම ක්ලාන්ත වෙන්නයි යන්නේ.

445
00:22:40,431 --> 00:22:41,471
ඔබ අතිශයෝක්තියෙන් කියනවා.

446
00:22:41,992 --> 00:22:42,712
මට කොහොමද දැනෙන්නේ

447
00:22:42,792 --> 00:22:44,311
ඔහුට ඔබව දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නැති බව පෙනේද?

448
00:22:44,752 --> 00:22:46,071
ඔහු මාව එක බැල්මකින් හඳුනා ගත්තා.

449
00:22:46,752 --> 00:22:48,632
පැහැදිලිවම, ඔහු මාව අගය කළා
දිගු කලක් ද.

450
00:22:50,271 --> 00:22:51,151
ඔවුන් වෙඩි පරීක්ෂා කරනවා.

451
00:22:51,231 --> 00:22:52,431
මම ඔබව විවේකාගාරයට රැගෙන යන්නම්.

452
00:22:53,191 --> 00:22:53,511
හරි හරී.

453
00:22:55,032 --> 00:22:55,872
ඔයා මෙහෙයි.

454
00:22:56,471 --> 00:22:57,351
Lv Yang නැවතත් පිස්සු වැටී ඇත.

455
00:22:57,552 --> 00:22:58,391
ඔහු පාලනය කළ නොහැකි ය.

456
00:22:58,952 --> 00:22:59,952
අපට ඔබව අවශ්‍යයි.

457
00:23:00,872 --> 00:23:02,351
මම මගේ මිතුරන් විවේකාගාරයට රැගෙන යනවා.

458
00:23:02,431 --> 00:23:03,511
ඒකට කමක් නැහැ. ඔබ ඉදිරියට යන්න.

459
00:23:05,912 --> 00:23:06,552
හරි හරී.

460
00:23:07,832 --> 00:23:09,872
ඔබ කියපු ඇයද...?

461
00:23:12,231 --> 00:23:12,992
ඒක එන ගමන්.

462
00:23:13,712 --> 00:23:14,311
ඔබත් එන්න.

463
00:23:14,391 --> 00:23:14,832
හරි හරී.

464
00:23:16,280 --> 00:23:21,619
(නව ගමනක් සඳහා සූදානම්)

465
00:23:27,471 --> 00:23:28,431
උත්සාහ කිරීමට කැසීම?

466
00:23:28,632 --> 00:23:29,511
ඔබටත් ධාවන තරඟයක් කිරීමට අවශ්‍යද?

467
00:23:30,872 --> 00:23:32,111
මම ගොඩක් කාලෙකට කලින් අයින් උනා.

468
00:23:33,752 --> 00:23:35,311
අපි කමු.

469
00:23:35,952 --> 00:23:37,032
අවසාන වශයෙන්.

470
00:23:37,191 --> 00:23:38,032
මම බඩගින්නේ.

471
00:23:39,351 --> 00:23:40,071
එය ඉතා හොඳ සුවඳක්.

472
00:23:41,351 --> 00:23:42,792
Chen Luzhou අපිත් එක්ක එකතු වෙන්නේ නැද්ද?

473
00:23:42,872 --> 00:23:44,111
ඔහු තවමත් වෙඩි තැබිය යුතුය.

474
00:23:46,992 --> 00:23:48,752
ඔහු ඉල්ලුම් කළේ කුමන මේජර්වරයෙකුටදැයි ඔබ දන්නවාද?

475
00:23:49,032 --> 00:23:50,271
ඔබ ඔහුව එතරම් හුරුපුරුදුය.

476
00:23:50,872 --> 00:23:52,832
ඇත්තටම මට එයාව එච්චර හුරු නෑ.

477
00:24:09,752 --> 00:24:10,391
ස්තුතියි.

478
00:24:13,552 --> 00:24:14,151
චෙන් ලුෂෝ,

479
00:24:14,592 --> 00:24:15,231
හොඳයි,

480
00:24:15,471 --> 00:24:17,271
අපි මෙච්චර කාලයක් එකිනෙකාව අගය කළා.

481
00:24:17,872 --> 00:24:18,752
අපි WeChat හුවමාරු කර ගනිමු

482
00:24:19,391 --> 00:24:20,351
සැබෑ මිතුරන් වීමට.

483
00:24:21,912 --> 00:24:23,912
Feng Jin ඇත්ත වශයෙන්ම වෙන් කර නැත.

484
00:24:24,191 --> 00:24:25,991
එයාට වැඩක් නෑ
මිනිසුන්ට අපහසුතාවයක් දැනේ නම්

485
00:24:26,071 --> 00:24:27,231
ඔහු එසේ නොකරන තාක් කල්.

486
00:24:29,071 --> 00:24:30,632
ඉදිරියේදී අපි...

487
00:24:32,311 --> 00:24:33,792
දැන් ඔබ WeChat මිතුරන් නිසා,

488
00:24:33,872 --> 00:24:35,111
ඔබට පසුව ඕනෑම වේලාවක කතාබස් කළ හැක.

489
00:24:35,752 --> 00:24:37,071
එන්න අපි යමු බීම ගන්න.

490
00:24:39,992 --> 00:24:41,231
මට ඔයාව ඕනේ මස්සිනා.

491
00:24:48,592 --> 00:24:49,552
ඇවිත් කන්න.

492
00:25:14,872 --> 00:25:15,431
ස්තුතියි.

493
00:25:20,111 --> 00:25:21,231
අද රෑ රූගත කිරීමක් තියෙනවද?

494
00:25:22,552 --> 00:25:23,111
නැත.

495
00:25:23,632 --> 00:25:25,231
එහෙනම් හෙට අපිත් එක්ක ආපහු යන්න.

496
00:25:27,071 --> 00:25:27,712
ඔබ?

497
00:25:31,431 --> 00:25:32,271
ඔබට දැන් ආපසු යා හැක.

498
00:25:32,552 --> 00:25:34,311
මට පශ්චාත් නිෂ්පාදන කටයුතු කරන්න ඕන
දින කිහිපයක් සඳහා.

499
00:25:52,391 --> 00:25:53,712
ඔබ Feng Jin ගැන හුරුපුරුදුද?

500
00:25:56,231 --> 00:25:57,752
Zhu Yangqi තරම් හුරුපුරුදු නැත.

501
00:25:59,311 --> 00:26:00,952
එතකොට ඇයි මහත්තයෝ බිල බෙදුවේ නැත්තේ?

502
00:26:03,872 --> 00:26:04,592
මට එය තේරෙනවා.

503
00:26:05,712 --> 00:26:07,511
ඔබ මා හැර අන් සියල්ලන්ටම හුරුපුරුදුය.

504
00:26:09,471 --> 00:26:10,792
අපි උල්කාපාත වර්ෂාව බැලුවත්

505
00:26:11,992 --> 00:26:13,311
එකට බිව්වා.

506
00:26:13,952 --> 00:26:15,752
මම වැඩ කරන තැනටත් ඔයාව ගෙනාවා.

507
00:26:16,592 --> 00:26:17,912
හුරුපුරුදු වීමට අවශ්ය වන්නේ කුමක්ද?

508
00:26:21,552 --> 00:26:23,832
පුළුවන් නේද
Feng Jin සහ මම වෙන් වුණේ නැහැ කියලා

509
00:26:24,271 --> 00:26:26,872
මොකද අද වියදම්

510
00:26:27,752 --> 00:26:28,952
සියල්ල ආපසු ගෙවිය හැකිද?

511
00:26:33,431 --> 00:26:34,271
ඔබ කිසිවක් කීවේ නැත.

512
00:26:39,111 --> 00:26:40,431
ඔයාට මේ දැන් තරහ ගියාද?

513
00:26:44,231 --> 00:26:45,032
මම තරහ වුණේ නැහැ.

514
00:26:45,592 --> 00:26:46,752
ඔයා හොඳටම පිස්සු වැටිලා හිටියේ.

515
00:26:47,311 --> 00:26:48,151
ඔබ චොප්ස්ටික්ස් ඉරා දැමුවා

516
00:26:48,231 --> 00:26:49,471
ඒවා හරියට මගේ ඇටකටු වගේ.

517
00:26:52,792 --> 00:26:53,311
මට නිකන් දැනෙනවා

518
00:26:53,391 --> 00:26:55,271
මම ඇත්තටම ඔබට විවෘතයි.

519
00:26:55,952 --> 00:26:57,952
මම ඔබට සංචාරයක් ලබා දී ඔබ සමඟ කතාබස් කළෙමි.

520
00:26:58,912 --> 00:27:00,592
අනික ඔයා අපි නොදන්න මිනිස්සුන්ට කිව්වද?

521
00:27:00,672 --> 00:27:01,792
එහෙම වෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක්ද?

522
00:27:02,832 --> 00:27:04,111
මම අදහස් කළේ වෙන දෙයක් නෙවෙයි

523
00:27:04,191 --> 00:27:05,191
මම එය ඔවුන්ට පැවසූ විට.

524
00:27:05,632 --> 00:27:06,471
මට ඒක නිකන් දැනෙනවා

525
00:27:07,511 --> 00:27:08,792
මම තාම ඔයාව හොඳටම දන්නෙ නෑ.

526
00:27:10,111 --> 00:27:10,672
උදාහරණ වශයෙන්?

527
00:27:12,111 --> 00:27:13,271
උදාහරණයක් ලෙස, Feng Jin පැවසීය

528
00:27:13,752 --> 00:27:15,231
ඔබේ වැඩ සඟරාවක පළ විය.

529
00:27:15,471 --> 00:27:17,111
සහ ඔබ Hoh Xil හි රූගත කළ කාර්යය

530
00:27:17,271 --> 00:27:18,992
රූපවාහිනී නාලිකාව විසින් විකාශනය කරන ලදී.

531
00:27:19,271 --> 00:27:19,592
එසේම...

532
00:27:19,672 --> 00:27:20,592
මේවා තමයි දේවල්

533
00:27:21,151 --> 00:27:21,872
ඔහු විශිෂ්ට ලෙස සොයා ගනී,

534
00:27:21,952 --> 00:27:23,351
තවමත් ඔබ සිතන්නේ ඔබ ඒ ගැන නොදන්නා බවයි?

535
00:27:30,952 --> 00:27:32,391
සඟරාවක සිටීම ලොකු දෙයක් නොවේ.

536
00:27:33,071 --> 00:27:34,712
චෙන් සිංකි අටට ගෙදරින් පැන ගියේය

537
00:27:34,792 --> 00:27:35,832
සහ පත්තරවල තිබුණා.

538
00:27:36,752 --> 00:27:38,031
මගේ වැඩ රූපවාහිනියේ විකාශය වුණා

539
00:27:38,111 --> 00:27:39,672
මොකද මගේ අම්මා වැඩ කළේ ජාලයේ.

540
00:27:40,792 --> 00:27:42,512
එදා ඔවුන්ගේ දර්ශන වැරදියි,

541
00:27:42,592 --> 00:27:43,792
ඒ නිසා ඔවුන් එය මගේ එක වෙනුවට ආදේශ කළා.

542
00:27:45,992 --> 00:27:46,511
මාර්ගය වන විට,

543
00:27:47,191 --> 00:27:49,231
මම ඇන්ටිලොප් සංසර්ගය රූගත කළා.

544
00:27:50,032 --> 00:27:51,071
ඔබ එය ඇසීමට කැමතිද?

545
00:27:57,832 --> 00:27:59,151
මම ඔබට විහිළුවක් කියන්නේ කෙසේද?

546
00:28:01,552 --> 00:28:02,231
මාව පොළඹවන්නද?

547
00:28:04,391 --> 00:28:05,191
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.

548
00:28:07,592 --> 00:28:08,391
ෂි,

549
00:28:09,231 --> 00:28:09,912
මා සමග එන්න.

550
00:28:10,191 --> 00:28:11,351
අපිට සල්ලි ටිකක් හොයන්න පුළුවන්.

551
00:28:11,752 --> 00:28:12,271
අපි යමු.

552
00:28:12,431 --> 00:28:13,032
මම එනකම් ඉන්න.

553
00:28:14,712 --> 00:28:15,031
කොහෙද?

554
00:28:15,111 --> 00:28:16,111
මෙම මාර්ගයේ. මෙතන.

555
00:28:23,191 --> 00:28:24,872
ඔයා මාව පොළඹවන්නේ මෙහෙමද?

556
00:28:34,311 --> 00:28:36,191
(Yan Letong: ඔබ නිදහස්ද? මට උදව් අවශ්‍යයි.)

557
00:28:36,552 --> 00:28:38,032
(කරුණාකර මගේ සහෝදරිය දොර ළඟට ගෙන එන්න.)

558
00:28:38,311 --> 00:28:39,351
(කරුණාකර.)

559
00:28:47,552 --> 00:28:48,472
යුවාන් 5000ක ප්‍රසාද දීමනාවක්ද?

560
00:28:48,552 --> 00:28:49,151
ඉක්මන් කරන්න.

561
00:28:49,231 --> 00:28:50,912
නැත්නම් අවස්ථාව
වෙන කෙනෙක් ගාවට යයි.

562
00:28:51,151 --> 00:28:51,912
අපට ලියාපදිංචි වීමට අවශ්‍යයි.

563
00:28:56,311 --> 00:28:57,592
ඔබ මීට පෙර කවදා හෝ තරඟ කර තිබේද?

564
00:28:58,032 --> 00:28:58,552
ෂුවර්.

565
00:29:00,832 --> 00:29:01,592
ඔබේ නම අත්සන් කරන්න.

566
00:29:03,471 --> 00:29:05,032
මම ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ තරඟ කරන පළමු අවස්ථාව එයයි.

567
00:29:05,592 --> 00:29:06,592
කෙල්ලෙක්ට මොකද?

568
00:29:06,872 --> 00:29:07,832
පැට් මොස් පහර දී ඇත

569
00:29:07,912 --> 00:29:09,431
පිරිමින් වසර පහක් අඛණ්ඩව

570
00:29:09,832 --> 00:29:11,032
සහ ශූරතාව දිනාගත්තා.

571
00:29:12,912 --> 00:29:14,592
Zhi ප්‍රසාද දීමනාව දිනුවොත් එය වැඩි මුදලක්

572
00:29:14,952 --> 00:29:16,632
අපට කළ හැකි ප්‍රමාණයට වඩා
ආහාර රසික වික්‍රමය සමඟ.

573
00:29:17,632 --> 00:29:18,752
අපි ඔබට කල්තියා මතක් කරමු.

574
00:29:19,191 --> 00:29:20,632
සෑම කෙනෙකුටම සහභාගී විය හැකිය.

575
00:29:21,311 --> 00:29:23,552
නමුත් ත්‍යාගයක් ලැබෙන්නේ නැහැ
නිල නොවන සාමාජිකයින් සඳහා

576
00:29:23,952 --> 00:29:24,952
දිනුවත්.

577
00:29:25,311 --> 00:29:26,712
හොඳයි, ඒ සියල්ල සහභාගීත්වය ගැන.

578
00:29:27,471 --> 00:29:28,752
සහභාගීත්වය ගැන කුමක් ද?

579
00:29:29,511 --> 00:29:30,311
එහෙනම් මම ඒක කරන්නේ නැහැ.

580
00:29:39,992 --> 00:29:41,432
- ඔබ එය ගෙනාවාද?
- ඔව්, මට තේරුණා.

581
00:29:41,872 --> 00:29:42,712
යාන් ලෙලින්?

582
00:29:43,592 --> 00:29:46,912
A-ඔයාද?
අයියා මාව එක්කන් යන්න එව්වා

583
00:29:47,151 --> 00:29:47,952
Chen Luzhou?

584
00:29:49,471 --> 00:29:51,391
මට ඔයාව ෆෝන් එකෙන් ඇහුණා
ඔබේ සහෝදරයා සමඟ.

585
00:29:51,471 --> 00:29:52,471
මම හිතුවේ ඔයා දහ දෙනෙක් කියලා.

586
00:29:52,672 --> 00:29:54,191
මම - මට දැන් 17 යි.

587
00:29:54,431 --> 00:29:55,511
ඉතින්, දහයට ටිකක් වැඩියි.

588
00:29:56,431 --> 00:29:56,952
අපි යමු.

589
00:30:00,511 --> 00:30:01,552
ලුෂෝ සහෝදරයා,

590
00:30:03,672 --> 00:30:05,071
ඔබට මගේ බෑගය සමඟ මට උදව් කළ හැකිද?

591
00:30:05,712 --> 00:30:06,672
මම 500ක් අය කරනවා.

592
00:30:07,672 --> 00:30:08,391
500?

593
00:30:09,632 --> 00:30:10,351
අපි යමු.

594
00:30:12,191 --> 00:30:13,311
මුදල් වංචාකාරයා.

595
00:30:14,351 --> 00:30:14,872
ඒක හරිම රස්නෙයි.

596
00:30:15,552 --> 00:30:16,672
ඔයාට පුලුවන්ද මට අයිස්ක්‍රීම් එකක් අරන් දෙන්න,

597
00:30:16,752 --> 00:30:17,471
ලුෂෝ සහෝදරයා?

598
00:30:18,151 --> 00:30:19,231
මම ඔබේ සහෝදරයා නොවේ.

599
00:30:19,311 --> 00:30:20,431
ඔයාගේ අයියා දැන් රේස් කරනවා.

600
00:30:20,752 --> 00:30:21,952
ඔයා මගේ අයියගේ යාළුවෙක්.

601
00:30:22,032 --> 00:30:23,071
ඉතින් ඔබත් මගේ සහෝදරයෙක්.

602
00:30:23,151 --> 00:30:24,912
නැහැ, අපි එතරම් හුරුපුරුදු නැහැ.

603
00:30:27,672 --> 00:30:28,592
මෙතන අයිස්ක්‍රීම් තියෙනවා.

604
00:30:30,776 --> 00:30:33,971
(Four-Leaf Clover Ice Cream)

605
00:30:38,032 --> 00:30:39,952
ඇත්ත වශයෙන්ම, කිසිවක් කිසි විටෙකත් වැටෙන්නේ නැත
කෙනෙකුගේ උකුලට.

606
00:30:40,351 --> 00:30:42,032
මුදල් ඉපයීම එතරම් අපහසු ඇයි?

607
00:30:43,471 --> 00:30:44,752
මම Chen Luzhou ට කැමති වුණේ නැහැ

608
00:30:44,832 --> 00:30:45,952
දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ.

609
00:30:46,191 --> 00:30:47,511
එයා වැඩට කෙල්ලො දෙන්නෙක් එක්කගෙන ඇවිත්.

610
00:30:48,311 --> 00:30:49,231
මෙයා මෙහෙ වැඩටද

611
00:30:49,311 --> 00:30:50,351
නැත්තම් කෙල්ලෝ උස්සන්නද?

612
00:30:51,271 --> 00:30:52,752
මම මේ වරප්‍රසාද ලත් පිස්සන්ට පිළිකුලකි.

613
00:30:53,071 --> 00:30:54,032
ඒ වගේම ඔහුගේ ඡායාරූපත්.

614
00:30:54,592 --> 00:30:56,592
සම්පූර්ණයෙන්ම නැරඹිය නොහැක
සහ කිසිසේත්ම වෘත්තීය නොවේ.

615
00:30:57,032 --> 00:30:57,912
ඒ වගේම ඔහු අහංකාරයි

616
00:30:57,992 --> 00:30:59,151
මොකද එයා පොහොසත් ළමයෙක් නිසා.

617
00:30:59,511 --> 00:31:00,912
මම කලින් එයාගේ ඩ්‍රෝන් එක ඇල්ලුවා.

618
00:31:00,992 --> 00:31:01,832
ඒ වගේම ඔහු නාට්යමය විය.

619
00:31:02,271 --> 00:31:02,912
මොන විහිළුවක්ද.

620
00:31:06,792 --> 00:31:08,632
ඔබට එඩිතර නම් එය නැවත කියන්න.

621
00:31:11,552 --> 00:31:12,111
කුමක් ද?

622
00:31:12,632 --> 00:31:13,391
ඔබට සටන් කිරීමට අවශ්‍යද?

623
00:31:16,728 --> 00:31:18,264
(Lv Yang, ධාවකයා)

624
00:31:18,952 --> 00:31:19,792
Lv Yang, හරිද?

625
00:31:22,231 --> 00:31:22,912
රේස් පදිමු.

626
00:31:25,032 --> 00:31:25,992
ඔබ?

627
00:31:28,311 --> 00:31:29,992
ඔයා පැරදුණොත් මට වැඩි දෙයක් ඕන නෑ.

628
00:31:32,391 --> 00:31:33,151
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

629
00:31:33,511 --> 00:31:35,191
ඔයා මගේ කිස් එක ඉල්ලන්නේ නෑ නේද?

630
00:31:35,311 --> 00:31:35,992
මට ඔයාව සිපගන්න පුළුවන්.

631
00:31:37,592 --> 00:31:38,552
(විලාසනය)
අවශ්‍ය නැහැ.

632
00:31:38,952 --> 00:31:40,151
ඔබ පළමු ස්ථානය දිනුවේ නැද්ද?

633
00:31:40,992 --> 00:31:42,111
ත්‍යාග මුදල මට දෙන්න.

634
00:31:47,592 --> 00:31:48,952
ඔබට ජයග්‍රහණය කළ හැකි බව විශ්වාසද?

635
00:31:50,832 --> 00:31:51,832
රේස් කරලා බලමු.

636
00:31:51,992 --> 00:31:52,712
මම දිනුවොත්?

637
00:31:52,792 --> 00:31:54,271
එතකොට මේ ගමන නිෂ්ඵල වුණේ නැහැ.

638
00:31:55,832 --> 00:31:57,111
මුලින්ම මට විරුද්ධව දිනන්න.

639
00:31:57,271 --> 00:31:57,792
හරි හරී.

640
00:31:58,191 --> 00:31:59,311
මට තව එක කොන්දේසියක් තියෙනවා.

641
00:32:00,632 --> 00:32:01,351
කුමන කොන්දේසියක්ද?

642
00:32:02,032 --> 00:32:02,952
පැරදුණොත්,

643
00:32:03,391 --> 00:32:04,952
Chen Luzhou ගෙන් පුද්ගලිකව සමාව ඉල්ලන්න.

644
00:32:10,592 --> 00:32:12,471
සමාවෙන්න, කොළ හතරේ ක්ලෝවර් අයිස්ක්‍රීම් එකක්.

645
00:32:12,952 --> 00:32:13,271
- ස්තූතියි.
- හරි හරී.

646
00:32:13,952 --> 00:32:14,391
Luzhou,

647
00:32:14,752 --> 00:32:16,832
මම චොකලට් රසැති එකක් ලබා ගත යුතුද?

648
00:32:16,912 --> 00:32:18,952
නැත්නම් ස්ට්‍රෝබෙරි රසැති එකද?

649
00:32:19,151 --> 00:32:20,191
එය ඔයාට බාරයි.

650
00:32:20,552 --> 00:32:21,992
ආකල්පයේ කුමක් ද?

651
00:32:22,151 --> 00:32:24,712
ඔයා සැර කතා කරන කෙනෙක්
මුදු හදවතකින්.

652
00:32:25,071 --> 00:32:26,712
ඔයා එපා කිව්වා, නමුත් අපි ඉන්නවා.

653
00:32:26,992 --> 00:32:27,592
මම ගෙව්වා.

654
00:32:28,752 --> 00:32:29,311
හරි හරී.

655
00:32:30,071 --> 00:32:31,712
සර්, ඔබ යුවාන් අටක් වැඩිපුර ගෙව්වා.

656
00:32:32,032 --> 00:32:33,592
ඇයට අවශ්ය දේ තෝරා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

657
00:32:34,792 --> 00:32:35,311
හරි හරී.

658
00:32:37,151 --> 00:32:37,992
යුවාන් අටක්?

659
00:32:38,552 --> 00:32:39,431
මට ලබාගත හැක්කේ කුමක්ද?

660
00:32:39,511 --> 00:32:39,952
ආයුබෝවන්?

661
00:32:40,511 --> 00:32:41,832
හලෝ, ඔයා කොහෙද?

662
00:32:42,431 --> 00:32:44,151
මම ඇයව වඩා ගත්තා. අපි ආපහු යනවා.

663
00:32:44,471 --> 00:32:46,031
Xu Zhi තරඟ කිරීමට ආසන්නයි.

664
00:32:46,111 --> 00:32:47,031
ඉක්මන් කරන්න.

665
00:32:47,111 --> 00:32:48,032
ඇය දුවන්නේ ඇයි?

666
00:32:48,351 --> 00:32:49,031
මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා

667
00:32:49,111 --> 00:32:50,592
ඇය Lv Yang සමඟ එදිරිවාදිකම් ඇති කර ගත්තාය.

668
00:32:50,672 --> 00:32:52,071
ඔවුන් තරඟ කරන ලෙස අවධාරනය කරති.

669
00:33:00,248 --> 00:33:01,688
(සම්පූර්ණ ත්‍රොට්ල් රේසිං,
ආශාව භුක්ති විඳින්න)

670
00:33:09,032 --> 00:33:09,431
සහෝදරයා.

671
00:33:14,992 --> 00:33:16,151
කාන්තා අසරුවෙක් ඉන්නවා.

672
00:33:17,111 --> 00:33:18,832
ඇය ඉතා සිසිල් ය.

673
00:33:26,231 --> 00:33:27,632
මෙම දැරිය ඇත්තෙන්ම අසාමාන්ය ය.

674
00:34:20,930 --> 00:34:23,128
(ආශාව)

675
00:34:25,231 --> 00:34:25,672
ඒකට යන්න!

676
00:34:25,752 --> 00:34:26,832
Xu Zhi පටන් ගත්තද?

677
00:34:26,912 --> 00:34:28,151
ඇයට පදින්න පුළුවන්ද?

678
00:34:28,792 --> 00:34:29,632
ඇගේ බයිසිකලය චලනය වූවාද?

679
00:34:30,311 --> 00:34:31,431
ඔයාලම බලන්න.

680
00:34:31,511 --> 00:34:32,592
නැහැ, මට එඩිතර නැහැ.

681
00:34:32,672 --> 00:34:33,672
මට නරක හදවතක් තිබුණා.

682
00:34:33,752 --> 00:34:34,471
මම ක්ලාන්ත වෙයි.

683
00:34:34,992 --> 00:34:35,712
නියමයි!

684
00:34:38,271 --> 00:34:40,111
Xu Zhi අර Lv මිනිහාට වඩා ඉදිරියෙන්?

685
00:34:40,191 --> 00:34:41,992
ඔයා වැරදියට දැක්කා. ඇය තමයි පිටුපසින් ඉන්නේ.

686
00:34:43,231 --> 00:34:44,151
ඇයි එහෙනම් "ලස්සන"?

687
00:35:00,592 --> 00:35:01,511
ෆූ මහතා පැවසීය

688
00:35:01,752 --> 00:35:03,832
apexing විට pros කවදාවත් brake නැහැ.

689
00:35:04,191 --> 00:35:05,472
හැරීම් යනු බෙදුම් රේඛාවකි.

690
00:35:05,552 --> 00:35:07,632
හැරීම් ජයගත නොහැකි මිනිසුන්
එහාට යන්න බෑ.

691
00:35:08,111 --> 00:35:10,231
Xu Zhi ගේ අග්රස්ථානය
ෆූ මහතා අතින් අතට උගන්වා ඇත.

692
00:35:10,632 --> 00:35:12,511
ඒ වගේම ඇය ඒ වන විටත් ඉතා හොඳින් කළා.

693
00:35:12,792 --> 00:35:13,792
ඒකයි ෆු මහත්තයා ඇයව දැම්මේ

694
00:35:13,872 --> 00:35:14,872
පුහුණුව සඳහා කණ්ඩායමේ.

695
00:35:16,391 --> 00:35:17,391
ෆූ මහතා කවුද?

696
00:35:17,752 --> 00:35:19,592
ඔබ කියන්නේ Fu Yuqing ගැනද?

697
00:35:19,912 --> 00:35:20,391
ඔව්.

698
00:35:22,071 --> 00:35:22,752
පුදුමයක් නැහැ.

699
00:35:23,271 --> 00:35:25,511
ඔහු හොඳම රියදුරු විය
එදා අපේ පළාතේ.

700
00:35:26,264 --> 00:35:28,083
(2 වන, Xu Zhi 0.763)

701
00:35:28,872 --> 00:35:29,391
ඒක බලන්න?

702
00:35:29,712 --> 00:35:31,151
Lv Yang පිටත මාර්ගය ගත්තේය.

703
00:35:31,552 --> 00:35:32,792
Xu Zhi අභ්යන්තර මාර්ගය ගත්තේය.

704
00:35:32,992 --> 00:35:34,792
ඇගේ මංතීරුව වෙනස් වේ
සෘජු මත පරිණත වේ.

705
00:35:35,231 --> 00:35:36,231
ඇය දැන් පසුගාමී නිසා

706
00:35:36,752 --> 00:35:38,032
ඇය කල්පනාකාරීව කටයුතු කරයි

707
00:35:38,511 --> 00:35:39,632
මෙම ධාවන පථයට අලුත් වීම සඳහා.

708
00:35:40,552 --> 00:35:41,552
ඇය පසුව වේගය වැඩි කළහොත්,

709
00:35:42,032 --> 00:35:43,592
Lv Yang පරාජය කිරීමට ඇයට ඇති අවස්ථාව ඉහළයි.

710
00:36:00,632 --> 00:36:02,552
Xu Zhi තරමක් දක්ෂ බව මට පෙනී ගියේය.

711
00:36:03,151 --> 00:36:04,231
ඇය තරඟයට එකඟ වූ විට,

712
00:36:04,632 --> 00:36:05,672
Lv Yang අහංකාර විය,

713
00:36:06,231 --> 00:36:07,872
ඔහු ඇයට හිරිහැර කරනවා යැයි මිනිසුන් කියනු ඇතැයි බියෙනි.

714
00:36:08,271 --> 00:36:09,752
එබැවින් ඔහු ඇයට ඉල්ලීමක් කිරීමට ඉඩ දුන්නේය.

715
00:36:10,191 --> 00:36:11,391
නමුත් ඇය කළේ එකක් පමණි:

716
00:36:11,592 --> 00:36:12,632
දුර ධාවන තරඟයක්.

717
00:36:13,351 --> 00:36:14,032
මේ ආකාරයෙන්,

718
00:36:14,431 --> 00:36:15,391
ඇයට ප්රමාණවත් කාලයක් තිබේ

719
00:36:15,471 --> 00:36:16,712
Lv Yang ගේ පුරුදු නිරීක්ෂණය කිරීමට

720
00:36:17,191 --> 00:36:18,511
සහ ඔහුගේ දුර්වලතා අල්ලා ගන්න.

721
00:36:26,231 --> 00:36:27,752
Lv Yang ද එය අවබෝධ කරගෙන ඇති බව පෙනේ.

722
00:36:28,752 --> 00:36:30,231
ඔහුගේ මනෝභාවය පැහැදිලිවම තරමක් දුරස් වී ඇත.

723
00:36:30,712 --> 00:36:33,032
ඔහු ආරම්භ නොකරනු ඇත
තිරිංග නොදැමීම නිසා ඔහු ඉහළට යනවා නේද?

724
00:36:34,391 --> 00:36:36,672
ධාවන පථයේ හදිසියේම පුරුදු වෙනස් වීම

725
00:36:36,752 --> 00:36:38,231
රියදුරෙකු සඳහා විශාලතම ටැබූ වේ.

726
00:36:38,552 --> 00:36:39,552
මට සැකයි එයා ඒක කරයිද කියලා.

727
00:36:48,872 --> 00:36:49,672
ෂි,

728
00:36:50,071 --> 00:36:52,191
- යන්න!
- යන්න!

729
00:37:11,231 --> 00:37:11,792
බලන්න.

730
00:37:12,311 --> 00:37:13,111
Xu Zhi වේගයෙන් යනවා.

731
00:37:26,552 --> 00:37:28,632
ඇය Lv Yang අභිබවා යනු ඇත
ඊළඟ හැරීමේදී.

732
00:37:43,632 --> 00:37:44,271
හරි.

733
00:37:45,071 --> 00:37:46,311
Lv Yang පරදින බව සහතිකයි.

734
00:38:21,191 --> 00:38:22,712
Zhi!

735
00:38:23,552 --> 00:38:24,632
යන්න!

736
00:38:39,431 --> 00:38:40,032
Zhi!

737
00:38:40,271 --> 00:38:41,071
- ඉක්මන් කරන්න.
- මොකක් ද වැරැද්ද?

738
00:38:41,151 --> 00:38:41,672
අපි යමු.

739
00:38:41,952 --> 00:38:42,552
ඉක්මන් කරන්න.

740
00:39:05,832 --> 00:39:06,592
Xu Zhi!

741
00:39:12,872 --> 00:39:13,471
ඔයාට හරි ද?

742
00:39:14,648 --> 00:39:15,512
- මම සනීපෙන්.
- ඔයාට හරි ද?

743
00:39:15,592 --> 00:39:16,511
- කිසිවක් නැත.
- අහකට යන්න.

744
00:39:17,511 --> 00:39:18,032
යන්න!

745
00:39:23,311 --> 00:39:23,832
මට දෙන්න.

746
00:39:25,351 --> 00:39:25,992
උඩ පැනගන්න.

747
00:40:12,792 --> 00:40:15,960
(Xu Zhi, සියල්ල නොවේ
පැහැදිලි කළ යුතුය.)

748
00:40:16,120 --> 00:40:19,032
(සුළි සුළඟක් ඇති විට,)

749
00:40:19,192 --> 00:40:25,235
(ශාක වලට තර්ක කළ හැක්කේ කාටද?)

750
00:40:26,905 --> 00:40:32,721
♪ වලාකුළක් ඉවතට ගසාගෙන යන්නාක් මෙන්

751
00:40:33,273 --> 00:40:38,801
♪විශාල අහස හරහා නිදහසේ තරණය කිරීම

752
00:40:40,313 --> 00:40:44,761
♪ලෝකය නිහඬ වැඩිය

753
00:40:45,753 --> 00:40:52,681
♪සියලු ශබ්ද විස්තාරණය කිරීම

754
00:40:53,593 --> 00:40:58,681
♪ කවුද මාව බලන්න එන්නේ

755
00:40:59,737 --> 00:41:05,361
♪පරෙස්සමින් පාගා දැමීම
මගේ පුද්ගලික අවකාශයට♪

756
00:41:06,105 --> 00:41:09,161
♪මිදුණු තනිකම හැරවීම

757
00:41:09,401 --> 00:41:14,721
♪ සැලකිල්ල සහ සැලකිල්ල

758
00:41:20,249 --> 00:41:25,361
♪තරු නැඟීම සහ වැටීම නැරඹීම

759
00:41:25,881 --> 00:41:31,721
♪ඔබේ ලෝකයේ සංචාරය කිරීමට මා මෘදු ලෙස තල්ලු කරයි

760
00:41:33,177 --> 00:41:36,561
♪සුළියකට කැරකෙමින්

761
00:41:36,697 --> 00:41:42,921
♪ ඔබ සුළි සුළඟයි
අපගේ අනාගත ගමන් මග වෙනස් කිරීම♪

762
00:41:43,417 --> 00:41:46,361
♪පාළු ඔරලෝසුව♪

763
00:41:46,521 --> 00:41:51,121
♪ නොපසුබට උත්සාහයක්, දිවා රෑ

764
00:41:51,513 --> 00:41:54,761
♪අපි දෙන්නමද?

765
00:41:55,033 --> 00:41:58,561
♪එකිනෙකාට ආකර්ෂණය

766
00:41:59,705 --> 00:42:06,321
♪ඔබ තුළට වැටීම

767
00:42:10,041 --> 00:42:15,841
♪ ඔබ සුළි සුළඟයි
අපගේ අනාගත ගමන් මග වෙනස් කිරීම♪

768
00:42:16,697 --> 00:42:19,361
♪තව වැලඳගැනීම් කිහිපයක් පමණයි♪

769
00:42:19,897 --> 00:42:24,521
♪සදාකාලිකත්වයට පැමිණීමේ සිට

770
00:42:24,921 --> 00:42:28,201
♪නොසැලකිලිමත් ලෙස ඉක්මන් වීමෙන් පසු

771
00:42:28,409 --> 00:42:31,841
♪අපි එකිනෙකාට ළං වෙමු

772
00:42:33,113 --> 00:42:36,721
♪ආපසු හැරෙන්නේ නැතිව

773
00:42:38,105 --> 00:42:45,761
♪ඔබේ ඇස් තුළ, මම මා දකිමි

774
00:42:46,393 --> 00:42:52,881
♪ඔබ තුළට වැටීම